2021 - 2022年返校信息

 
A Message from our Head of Schools, Ms. 霍林格
 
快乐的夏天,哈士奇! 2021-2022学年即将到来,鸿博体育期待着欢迎家庭回来. 在2021-2022学年开始时,请参阅本页列出的信息. 另外, 某些项目, such as student-specific information or forms, may be located in our educational management system, Blackbaud / MySchoolApp. Please be sure to complete all forms by August 20.

请注意,每周的时间表和重要日期文件已经更新,应予以审查. All prior versions are no longer accurate.
 
注意:下面黑体的标题是可扩展的信息部分. 请单击加粗的文本以展开这些部分,以显示有关选定主题的附加信息.
 
 
要做的重要事情
注意: Please be sure to complete all forms by August 20.
 
在2021-2022学年开始之前,MySchoolApp(也被称为Blackbaud)已经添加了几份表格,截止日期为8月20日, 2021. 你可以访问MySchoolApp RollingHillsPrep.MySchoolApp.com 或点击本页左上角的黄色“Blackbaud Login”按钮和鸿博体育网站“社区”标签下的几个页面, including the "现在的父母,”“现在的学生," and "通知和事件 Details" pages.

Please login to your account and fill out the following forms:
  • 《鸿博体育官网》(家长需填写此表)
  • 《鸿博体育》(每位学生只需家长一人填写)
  • 2021-2022年紧急情况联络表(每位学生只需要一位家长代表填写此表)
  • 2021-2022年医疗更新(每位学生只需家长一人填写此表格)
  • 2021-2022录音媒体同意书(每位学生只需要一位家长代表填写此表格)
  • 《鸿博体育》(家长仅需一人代表每位学生填写此表)
 
Upon logging in to MySchoolApp/Blackbaud, 你应该会看到屏幕上方有一条黄色的横幅,上面写着“你需要查看# Form(s)”.单击绿色的“表单审核”文本开始填写表单. 

如果您需要帮助登录MySchoolApp/Blackbaud,请参考下面链接的文档. 如果您继续有问题,请联系斯宾塞罗杰斯,鸿博体育的IT经理,在 support@guolumian.com

点击 here to access the MySchoolApp/Blackbaud login guide
鸿博体育的交通服务包括三条公共汽车路线,为许多当地社区服务, 包括曼哈顿海滩, 赫莫萨海滩, 雷东多海滩, Ladera山庄, 和光伏. If you are interested in using schoolwide bus services, please refer to the information packet and sign-up sheet linked below.

点击 here to access the 2021-2022 Transportation Information packet

点击这里注册2021-2022学年的交通服务

To ensure the safety of all students, 如果学生在学校期间必须服用任何药物,必须书面通知办公室,所有药物的管理是通过学校办公室处理的. Students are not permitted to medicate themselves. 在用药前,必须有医生和/或父母或监护人的书面许可. 您可以通过在Blackbaud / MySchoolApp中填写医疗更新表(包含在8月20日截止的重要表格中)来提供此书面许可。.

父母和家庭车辆
As part of our permitting with the City of Los Angeles, 所有的家庭都被要求在他们的汽车上有一个贴纸或磁铁表明他们与学校的联系. 在开学的前两周,这项规定将被取消。在开学的第一周,在上午送餐时,可以在旗杆和前台办公室获得贴纸/磁铁.
 
学生的车辆
If students wish to use the student parking lots on campus, 他们必须在前厅登记他们的车辆,并收到他们的车辆贴纸. 学生车辆必须遵守与家长和家庭车辆相同的规则.
We have a new lunch vendor for the 2021-2022 school year. 请点击下面的有关计划的信息,以及如何注册和订购午餐的说明. Our lunch program will begin on Monday, August 30th.
 
 
Yearbook orders are already open for the 2021-2022 edition! 你可以买书, 年鉴的广告, 类戒指, 更多通过鸿博体育的供应商, 贝尔福, 点击下面的链接.

点击 here to purchase yearbooks, 年鉴的广告, 类戒指, and more!
 
Purchase your 2022 yearbook today! Please read the remaining information in this section for directions!
日历s, Schedules, and 事件s
Note: block schedules and calendars have been adjusted. Please review all the information carefully.

星期四和星期五, 8月26日及27日, 学生将遵循调整后的时间表,以适应延长的咨询时间,并为学生提供适应新学年的机会. 学科领域的课程将比平时短,并将允许学生在周五结束前每节课上一节课. School begins at 8:00 AM and ends at 3:15 PM each day. 请按以下连结查看开学第一天的时间表.

点击 here to access the schedule for 8月26日及27日

重要日期的列表,包括假期和休息,可以点击下面. Please note that items on this list may change, 然而, 任何变化都将在2021-2022学年开始之前发生. 

请注意,由于COVID, 为了确保鸿博体育社区的安全,学年开始时的一些活动已经被取消或更改. The International Student Orientation, 新家庭事件, 和Husky Pride野餐已经被删除,更多细节将很快分享.

这一年充满了重要的事件,你一定要记住. To assist with this, we have developed the 2021-2022 右投手/Ren Academic 日历 which provides the big-picture view of the year’s noteworthy dates.

 

下表列出了本学年早期将会发生的重要事件的概要:  

 

日期

事件

星期三,9月1日

返校夜

Monday to Thursday, October 4-7

星期五,没有学校恢复日

户外教育

周二,9月29日

学校的照片

周五,11月5日

祖父母和朋友节

 
 

年级级家长会将于9月和/或10月举行. Stay tuned for more details to be announced as they are confirmed.

请注意:截止到2021年5月8日,每周的区块时间表有一些调整.

 

As you are likely aware by now, 右投手和文艺复兴社区去年完成了广泛的审查和更新每周时间表结构的过程,这是反思学校实践以最好地满足所有学生需求的持续周期的一部分. 更新课程表的核心目标包括确保课程表允许学生选择一系列的学科路径, 将体育和健康教育纳入轮课, and dedicated advisory lesson time.

The new schedule structure is linked below, please note that the early dismissal day is now Wednesday:

 

Rolling Hills Prep and 文艺复兴时期的 Weekly Block Schedule 2021-2022

在AP课程注册的学生可能会被要求参加“AP周”,“开始星期一, 8月16日, ,以确保所有课程内容都能在年底的AP考试之前涵盖.

AP Classes not listed on the schedule will not be required to meet.

AP周的详细日程请参见下面链接的文件.

点击 here to view the AP Week Schedule
所有的右投手, 文艺复兴时期的, REACH的家长们被邀请与Amy 霍林格一起参加虚拟咖啡, 鸿博体育的新校长, 8月17日上午9点. 本次活动已转移到Zoom上的虚拟会议,以确保可访问性和鸿博体育社区的安全. This is a great opportunity to connect with Amy, learn more about her leadership approach, 和问问题.
 
鸿博体育要求所有有兴趣参加的家长使用下面链接的表格回复. 此外,表单还包括提前向Amy提交问题的字段. 鸿博体育希望在那里见到你!
 
学者

所有最终确定的学生课程表将在8月26日开学第一天之前通过电子邮件发送给每个学生. 在学年开始时,学生有两周的休学/增学期间,学生可以选择转换课程. 课程变更的过程将在您孩子的时间表中详细说明.


请注意,学生可能会有与下一年课程相关的暑期作业. Details can be found via the links provided in the 暑假作业 网页.
不同年级及科目所需的学习用品清单,可透过 右投手/Ren 学校供应列表 2021-2022 文档链接在这里.

五至十年级的学生必须穿着学校规定的体育健康教育(PHE)校服,t恤和短裤或运动裤去上PHE课. 


PE Uniforms - September 12 Order Deadline: 新的体育制服来了! 所有商品都可以在网上订购,并通过下面提供的One Stone Apparel链接直接送货上门.

 

The required attire will be school-branded shorts and a t-shirt, but there are also additional purchase options for Husky sweats, 长袖衬衫, 连帽衫, 和运动衫. 整个学年都可以选择购买体育服装.


点击 here to place PE and Spirit Wear Orders
学生生活
请阅读2021-2022年学生手册,该手册概述了右投手和文艺复兴社区的所有家庭都应遵守的行为和学术指导方针. 学生将被要求审阅信息并填写确认表格.

请点击查看 2021 - 2022学生手册
鸿博体育很高兴地宣布,鸿博体育将在2021-2022学年恢复户外教育. 在本次活动的规划中,鸿博体育调整了传统的户外教育旅行,使之更加本地化,以灵活应对与Covid-19大流行相关的潜在需求. 鸿博体育期待今年的户外教育体验,因为它不可避免地将鸿博体育连接成一个社区, creates grade-level bonding and team building. An overview of 户外教育 is can be found at the link below.

点击 here to access 户外教育 2021 details
一些高年级运动队的训练将在夏季进行. 如果您有兴趣参加某一特定的高中体育活动,请与体育总监联系, Mr. 哈维Kitani hkitani@guolumian.com for information about schedules and coaches’ contact information.

鸿博体育鼓励所有有兴趣参加夏季团队训练和训练的新生和返校学生获得更多信息. 请也打印出来
form for student-athlete physicals, 因为所有想参加体育活动的学生在开始练习之前必须完成身体检查并返回体育办公室. We look forward to meeting and working with our new student-athletes.

以下项目将在2021-2022年的三个赛季中分别举行:  

 

 

秋天

冬天

春天

中学 

越野

 

女子排球

 

男孩们的足球 

男孩篮球

 

女孩足球

女生篮球

 

越野

上学校 

足球 

 

女子排球

 

欢呼

 

越野

 

 

男孩篮球

 

欢呼

 

女生篮球

 

 

男女足球 

 

冲浪

男孩棒球 

 

女孩垒球 

 

高尔夫球

 

欢呼

 

女孩 

沙滩排球

 
经典喜剧《鸿博体育》的试镜在周二进行, 8月31日, 和周四, 9月2日, 下午3:30至5:15. 秋季剧面向所有感兴趣的中学生和高中生.

先生联系. 罗宾逊在 Srobinson@guolumian.com for more information and to confirm your audition!

建议所有高年级学生每年完成30小时的服务学习(社区服务). 高年级学生可以在大一和大二完成额外的学时,并将这些学时存入银行,用于大三和大四的学习. 建议中学生每年完成15小时的服务学习.

起伏丘陵预备学校和文艺复兴学校服务学习计划为学生提供了几种方式来满足他们的要求. Our 服务学习 Coordinator, Ms. Rachel Rubin, will be in touch to provide resources for our students.
丘陵预科学校和文艺复兴学校继续遵守美国教育法第九条反歧视和合理住宿法规. 1972年的教育修正案第九条保护人们在接受联邦财政援助的教育项目或活动中不受性别歧视. 鸿博体育要求所有家长和学生阅读并确认以下鸿博体育第九条和反歧视政策的文件.
 
如有任何问题或意见,请联络鸿博体育的第九章协调员:

Christina Morse - Director of 学生生活
CMorse@RollingHillsPrep.org |(310) 791-1101分机. 167
 
Yolanda Holguin - Human Resources Manager
YHolguin@RollingHillsPrep.org |(310) 791-1101分机. 146
 
 
Title IX and Anti-Discrimination Documents:
COVID Planning Guide for 2021 - 2022
 
下面链接的文件包含了鸿博体育Rolling Hills Prep的各种信息, 文艺复兴时期的, 以及REACH Schools在2021-2022学年应对COVID的方法. This guide includes information about preventative measures, 学校的政策, 以及鸿博体育在继续应对COVID - 19传播时的学习承诺. 请注意,该信息可能会随着COVID相关情况而变化. 鸿博体育将继续向各家庭通报最新进展和信息.
 
友情链接: 1 2 3 4 5 6